网络虚拟化的价值在于消除跨角色协作摩擦

成立仅四年、尚未盈利的 Nicira 被 VMware 以 12.6 亿美元收购，钱买的不是性能——软件转发天然比不过硬件交换机。真正被购买的是一次角色边界的重新划分：过去部署一台虚拟机要系统管理员和网络管理员协同完成，网络虚拟化把网络的边缘从硬件交换机推进到了服务器内部的虚拟交换机里，虚拟机的创建、迁移、删除因此变成纯软件操作，系统管理员一个人就能搞定，不再需要跨团队协调、不再需要为每次变更手动改交换机配置。这提示一个更通用的判断：一项技术值不值钱，常常不取决于它把某个指标做得多极致，而取决于它是否消除了一处原本必须靠人跨团队协作才能完成的摩擦点。