知识卡片
索引粒度：精确度与存储空间的取舍
内容
索引要记录到多细的位置精度是可自由选择的设计参数，从”只标记文本组”到”精确到每个单词”是一条连续谱系。粒度越粗，索引越小，但命中后要读出整段原文逐字确认，多词查询易错配；粒度越细能直接支持短语查询、无需读原文确认匹配，但索引体积膨胀2~3倍。经验结论：邻近查询若是少数情况，先用粗粒度（文档级）索引筛出候选，再对候选做一次扫描确认，通常更划算。
参考来源
- 位置：第3章《索引》3.1节「索引粒度」（源文件：_chapter-text/ch03.txt，对应_epub-src/OEBPS/text00009.html）
- 结论依据：原文明确说明索引粒度是可自由选择的设计参数，细粒度支持短语查询但索引体积膨胀2~3倍，粗粒度省空间但多词查询易错配，直接支持卡片对粒度取舍的论述。
- 原始内容："索引粒度是表示标识术语精确度的一个概念……粗粒度的索引需要很少的存储空间，但是检出更多的纯文本……使用粗粒度索引，在多术语查询的场合下更可能造成错配……增加这样精确的位置信息与文档级索引相比，增加至少2～3倍索引所需的存储空间。"