知识卡片
质量属性此消彼长
内容
可修改性、可伸缩性、延迟等质量属性之间通常互相制约，同时把多个质量属性做到极致几乎不可能：想获得更好的可伸缩性，往往要牺牲查询的实时性和临时改查询的便利性；想让延迟更低，可能就要放弃某种灵活性。这意味着评估一个架构不能只问”它支持哪些质量属性”，还要问”它为此放弃了什么”——如果某个方案在多个质量属性上都表现良好，更值得警惕是否遗漏了某个被牺牲的维度，而不是简单庆幸。
参考来源
- 位置：《恰如其分的软件架构》第1章《概述》1.3节《反思》（源文件：_epub-src/OEBPS/text00007.html）
- 结论依据：原文以Rackspace三代系统为例，说明可伸缩性更好的第三代系统以牺牲即席查询能力和延迟为代价，并总结"若要将一种质量属性发挥到极致，就必然意味着其他质量属性会因而降低"。
- 原始内容：还需谨记，天下并无免费的午餐：提升一种质量就会抑制另一种……要将一种质量属性发挥到极致，就必然意味着其他质量属性会因而降低。