应用服务承担横切关注点与异常分层转换

实现应用服务需考虑：其测试为集成测试（需setup/teardown准备清除数据、准备运行环境）；依赖管理（应用服务、领域服务、资源库之间的依赖，确定依赖注入框架）；消息契约对象定义（结合对外暴露的远程服务接口）；横切关注点结合（事务、异常处理等）；南向网关实现（框架技术选型）。作者选Spring做依赖注入、采用声明式事务。异常设计遵循DDD分层原则：应用服务捕获领域异常DomainException后统一转换抛出派生自ApplicationException的子类（如ApplicationDomainException、ApplicationInfrastructureException），事务回滚标记的异常类型即ApplicationException。发散：应用服务是领域内核与技术设施的交界层——事务、依赖注入、异常翻译这些横切关注点都汇聚于此，让领域层保持对技术无感。