← 返回卡片

原书出处

SRE:Google运维解密

00 序言

核验版本的摘录快照 · 导入于 2026-11-14T07:34:50.195Z

凭借着 SRE的直觉,Margaret 为项目组提交了一个软件改动,申请在飞行程序中增加一项特殊状态检查,以避免飞行员在飞行过程中意外触发P01程序的执行。但不幸的是,NASA 管理层认为,这项错误发生的可能性太小,根本不值得为此添加这项修改。于是Margaret 没有能够成功提交这项软件修改。她只能在火箭飞行手册中添加了一段文字,写道:“在飞行过程中,请勿触发P01程序。”(当时增加这段文字时,很多NASA工程师都认为这很好笑,认为Margaret 是小题大做,几乎所有人都认为宇航员经过如此长时间的专业训练,是绝对不会犯如此低级的错误的。) 几天后,在Apollo 8飞船执行下一项飞行任务时。宇航员 Jim Lovell、William Anders和Frank Borman 三人执行一个长达四天的飞行计划途中,Jim Lovell 意外地触发了 P01程序的执行。更巧的是,当天正好是美国圣诞节,大部分工程师都休假去了。可想而知,当时NASA的一片混乱状态。这次不是演习,而是人命关天的危急时刻,如果不能及时解决,三名宇航员将永远无法安全返回了。所幸,当时 Margaret 的飞行手册更新中恰恰提到了这种情形,并且提供了重新上传数据以及恢复执行的有效办法,在有限的时间内解决了问题,使任务可以继续进行。 Margaret 曾经说过:“无论对一个软件系统运行原理掌握得多么彻底,也不能阻止人犯意外错误。”在这次危机过后,Margaret 之前提交的修改申请很快就被批准了。

此预览只包含定位所需的摘录和上下文。

原书定位详情

来源:a19c7933-4eda-4176-aebd-30fe7e1ad292

正文位置:extracted/SRE:Google运维解密/_epub-src/OEBPS/Text/0006.xhtml

EPUB SHA-256:5bd7e1e6474442d93354f1f13578bcb59c445e0dc7e54fa052cdc95f5f3e439c