知识卡片
可观测性是能力
内容
可观测性不是指标、日志、链路的集合，而是系统允许人仅凭外部输出理解任意内部状态的能力。复杂软件最危险的问题常是新颖且怪异的，只有能即时切分高维数据、连续追问，团队才不必靠预设仪表盘猜原因。
参考来源
- 位置：《可观测性工程》第1章《什么是可观测性》"1.2 把可观测性应用到软件系统"一节（源文件：_epub-src/OEBPS/011.xhtml）
- 结论依据：原文明确定义"我们对软件系统的'可观测性'的定义是：一种度量能力，能帮助你更好地理解和解释系统当前所处的任何状态，无论这种状态多么新颖或怪异"，并强调"如果你无须发布新代码（如增加一个用于调试的日志）就可以理解任何新颖或怪异的状态，那么你的系统就具备可观测性"，说明可观测性是能力而非工具集合。
- 原始内容：简单地说，我们对软件系统的"可观测性"的定义是：一种度量能力，能帮助你更好地理解和解释系统当前所处的任何状态，无论这种状态多么新颖或怪异……如果你无须发布新代码（如增加一个用于调试的日志）就可以理解任何新颖或怪异的状态，那么你的系统就具备可观测性。