知识卡片
步骤留出纠错余地
熟练操作并非从不犯小错,而是把步骤安排成后面仍有机会修正。这里的关键是动作序列与可补救性:一个不可逆的早期动作,可能让后续再熟练也难以恢复。题辞以木工经验说明这种判断,适合作为思考顺序的视角,不能由此声称任意软件流程都自动具备回滚能力。
这张卡片看不懂?
这张卡片的反馈已满 10 条,暂时无法继续提交。
已有反馈 · 0 / 10 条
还没有人提交反馈。
在整书笔记中的位置
原书出处 · 1 处
- 第一部分导引:先理解可恢复性 · 查看原书依据
The difference between the novice and the teacher is simply that the novice has not learnt, yet, how to do things in such a way that they can afford to make small mistakes. The teacher knows that the sequence of their actions will always allow them to cover their mistakes a little further down the line. It is this simple but essential knowledge which gives the work of an experienced carpenter its wonderful, smooth, relaxed, and almost unconcerned simplicity.
参考来源
- 位置:《RESTful Web API Patterns and Practices Cookbook》Part I. Understanding RESTful Hypermedia(来源项目book-sources,源文件:extracted/RESTful Web API Patterns and Practices Cookbook Connecting and Orchestrating Microservices and Distributed Data (Mike Amundsen)/_epub-src/OEBPS/part01.xhtml)
- 结论依据:题辞把经验区别明确归于动作序列允许随后补救小错;软件边界说明是本卡对适用范围的限定。
- 原始内容:The difference between the novice and the teacher is simply that the novice has not learnt, yet, how to do things in such a way that they can afford to make small mistakes. The teacher knows that the sequence of their actions will always allow them to cover their mistakes a little further down the line. It is this simple but essential knowledge which gives the work of an experienced carpenter its wonderful, smooth, relaxed, and almost unconcerned simplicity.