知识卡片
流水线是治理层
内容
遥测流水线不是简单转发器，而是观测数据进入存储前的治理层。它负责路由、过滤、增强、转换、缓冲和隔离，让不同团队和后端按各自需求消费同一批遥测。
参考来源
- 位置：《可观测性工程》第18章《使用流水线进行遥测管理》开篇一节（源文件：_epub-src/OEBPS/031.xhtml）
- 结论依据：原文明确"流水线由应用程序和后端之间的组件组成，用于处理和路由可观测性数据"，并说明它能"隔离工作负载、满足安全性和合规性需求、满足不同的保留要求"，管理生产者和消费者之间的多对多关系。
- 原始内容：在更复杂的系统中，你可能需要将遥测数据路由到许多后端系统，以隔离工作负载、满足安全性和合规性需求、满足不同的保留要求等……在更高层次上，流水线由应用程序和后端之间的组件组成，用于处理和路由可观测性数据。