知识卡片
透明化作为对抗官僚机构的武器:把闭门内容公开产生舆论压力
活动分子把WIPO闭门会议的实时记录发到互联网上后,一夜之间被知名IT新闻网站转载、蔓延到几千个博客帖子,各国代表随后接到本国首都打来的电话,有的被斥责”出卖国家利益”,有的被祝贺在”不为人知的会议上表现英勇”——原本一场几乎无人监督的封闭协商,突然被暴露在数百万读者面前。此后活动分子每天更新两次博客,不只是转述内容,还会把WIPO里矫揉造作、故弄玄虚的官僚语言”翻译”成普通人能看懂的话,取笑技术上站不住脚的发言,也会为敢于站出来支持公开辩论的代表点赞——这种持续输出的透明化报道,逐渐比WIPO自己的官方记录(要等会议结束几个月后才发布,且允许被引用者事后自行编辑删改自己不想留下的原话)更清晰、更真实、更受欢迎。短短几年内,活动分子从”不被待见的外来者”变成了事实上”官方认可的记录人”——甚至连原本威胁要起诉他们侵权的代表,后来也主动把发言稿提前交给活动分子核对,只求”确保你们能准确记录我的话”;一些新调任的国家代表私下承认自己压根不看官方文字记录,只看活动分子的报道,因为它们”更清晰、更容易读下去”。这个案例说明:面对一个刻意维持信息不对称、靠低透明度维持权力运作的机构,持续、真实、易懂的公开报道本身就是一种极具杀伤力的对抗武器,而且这种信任一旦建立,甚至能反过来让原本的”被监督对象”主动依赖这个透明化渠道。
这张卡片看不懂?
这张卡片的反馈已满 10 条,暂时无法继续提交。
已有反馈 · 0 / 10 条
还没有人提交反馈。
在整书笔记中的位置
原书出处 · 1 处
- 第12章 公众利益斗士攻占邪恶之城(Cory Doctorow) · 查看原书依据
我们试图阅读官方的文字记录,但是最后看的却是活动分子们发布的
参考来源
- 位置:《团队之美》第12章《公众利益斗士攻占邪恶之城》(Cory Doctorow,源文件:pzm_ch12.txt)
- 结论依据:原文详述活动分子把闭门会议记录发布网络后引发的舆论反应、持续翻译官僚语言的报道方式,以及最终从"不被待见者"变成"事实上官方认可记录人"、连威胁起诉的代表都主动配合核对发言稿的转变过程,直接支撑本卡片结论。
- 原始内容:数百万人阅读到了日内瓦闭门会议中的阴谋诡计……我们就从被人弃之如敝履的境地一跃成为官方认可的记录人……我们试图阅读官方的文字记录,但是最后看的却是活动分子们发布的报告。它们要更为清晰。